日本に訪れる外国人観光客が年々増えている中で、表示やメニュー表など、外国人対応の準備はできていますか?

「Table-Aso」では、海外から訪れた旅行客の方に食を通じて旅を楽しんで頂くために多言語メニューを始め、指差し会話ツール・避難誘導ツール・食品ピクトグラム、外国人おもてなしポイントなど、様々なツールをご用意致しました。こちらを活用して頂くことで、お客様言語の壁を無くし、より良いサービスを提供することができます。

せっかく作ったメニュー表を国内外にもアピールしませんか? 「Table-Aso」では、作成したメニュー表と、お店の情報を飲食店検索サイト【TABLE SEARCH】に多言語で掲載することができ、ホームページをお持ちでないお店様にもアピールすることができます。 お店の情報が事前にチェック出来ますので、旅行の計画も立てやすく、より選ばれるお店となる効果があります!

メニュー表の料理について「価格を変えたい」「載せる順番を変えたい」「曜日・時間帯に応じたメニューを作りたい」といった作り方は考えられていませんでした。

「Table-Aso」では複数のメニューが作成できますので、平日と週末でメニューの内容が異なるという場合でも、用途に応じてそれぞれのメニュー表を作ることができます。また、使用しているうちにメニュー表が汚れてしまったとしても、印刷し直すことでまた清潔なメニュー表をお客様にお見せすることができます。

多言語メニュー表作成や飲食店検索サイトへの掲載は、すべて無料でご利用いただけます。専用ソフトもいらず、インターネット環境さえあれば、手順もとても簡単ですぐにできます。
自前でホームページを立ち上げて、PRしていくのは、予算もかかりとりあえずホームページを作ろうと言う気にはなかなかなれないものです。まずは無料登録から始めて集客を始めてみませんか?

登録はこちらから

メニュー作成は3ステップで完了!

飲食店検索サイトに無料掲載

作成したメニューとお店の情報を、6言語に対応した飲食店検索サイトに無料掲載いたします。

6種類の言語に翻訳

「英語」「韓国語」「中文(簡体・繁体)」「フランス語」「タイ語」の計6言語に翻訳された用語が選択可能です。

メニューデザインは約100種類

豊富なデザインをご提供。お店に合ったメニューを作成できます。

阿蘇の飲食店の方はどなたでもご利用できます。

阿蘇地区の飲食店の方は、どなたでもご利用いただけます。
※阿蘇地区以外の方のご利用はできかねますので、予めご了承ください。

おもてなしツールのご紹介

料理や食材の翻訳を試してみよう!