グランドメニュー

Grand menu

그랜드 메뉴

大菜单

大菜單

手造り食の店 しもだ
TEDUKURI SHOKUNOMISE SIMODA
Open 11:00 ~ 19:00
Smoke Separation
Price includes tax.

1. あか牛とハーブのハンバーグAKAUSHI TO HABUNO HAMBAGU
Hamburg Steak with Akaushi beef and Herbs | 아카규하고 허브 함바그 | 汉堡红牛香草 | 漢堡熊本褐毛牛香草

¥1,575

2. 鶏のもも肉のソテーTORINOMOMONIKUNOSOTE
Chicken Thigh Meat Saute | 닭 다리 살 소테(서양 요리) | 鸡腿肉 炒 | 雞腿肉 炒

¥1,625

- No Image -

3. 豚ロースのソテーBUTAROSUNOSOTE
Pork Loin Saute | 돼지 등심 소테(서양 요리) | 猪眼肉 炒 | 豬里肌肉 炒

¥1,850

- No Image -

4. 豚の角煮BUTABIKAKUNI
Pork Belly Slow-simmered in Sweetened Soy Sauce | 돼지고기 토막 조림 | 东坡肉 | 東坡肉

¥1,980

手造り食の店 しもだ

熊本県 阿蘇郡 南阿蘇村 中松(古坊中)4025-1

0967622725

ピクトグラム凡例 / Explanatory Notes of Food Pictograms

肉類
Meat
  • 鶏肉
    Chicken
  • 牛肉
    Beef
  • 豚肉
    Pork
  • 馬肉
    Horse
  • 羊肉
    Lamb
魚貝類
Seafood

  • Fish
  • 貝類
    Shellfish
  • あなご、うなぎ
    Eel
  • たこ
    Octopus
  • いか
    Squid
  • 海老
    Shrimp

  • Crab
野菜類
Vegetables
  • やまいも
    Japanese yam
  • きのこ
    Mushrooms
  • にんにく類
    Onion family
  • 根菜
    Root vegetables
  • マツタケ
    Matsutake mushroom
果物
Fruit
  • オレンジ
    Orange
  • キウイフルーツ
    Kiwifruit
  • りんご
    Apple
  • バナナ
    Banana
  • もも
    Peach
乳製品
Dairy products

  • Milk

  • Eggs
ナッツ類
Nuts
  • 落花生
    Peanuts
  • カシューナッツ
    Cashew nuts
  • クルミ
    Walnuts
生もの
Raw food
  • なまもの
    Raw food
その他
Other
  • 小麦
    Wheat
  • そば
    Buckwheat
  • ごま
    Sesame
  • 大豆
    Soy

  • Alcohol
  • ゼラチン
    Gelatin
  • はちみつ
    Honey